Lenora de Barros

Umas e Outras (Some and Others)

Am 29. März präsentiert Pivô Umas e Outras, eine Einzelausstellung von Lenora de Barros, in der die Künstlerin 65 Zeitungskolumnen aus den 1990er Jahren sowie zwei brandneue Schwarz-Weiß-Videos – Jogo de Damas und Em si as mesmas – und eine Audiointervention mit dem Titel Duplicar Imagens zeigt.
Von 1993 bis 1996 verfasste Lenora de Barros eine experimentelle Kolumne, die samstags in der São-Pauloer Zeitung Jornal da Tarde unter dem Titel … umas erschien. Aus diesem Raum entstanden Ideen und Werke, die sich in den folgenden Jahren zu eigenständigen Videos und Foto-Performances entwickelten. Nachdem die Künstlerin 2011 13 dieser Kolumnen in einem Schaufenster auf der 11. Biennale de Lyon in Frankreich gezeigt hatte, beschloss sie, eine größere Auswahl aus ihrem persönlichen Archiv zu rahmen und auszustellen.
In diesen Kolumnen führte Lenora einen Dialog mit Werken verschiedener Künstlerinnen und widmete sich darüber hinaus weiteren Experimenten. Später stellte sie eine Auswahl dieser „Gespräche“ zusammen, die sich mit Frauenthemen oder Werken von Künstlerinnen wie Lygia Clark, Yoko Ono, Cindy Sherman, Annette Messager und Méret Oppenheim befassten. Aus dieser Auswahl entstand das Buch mit dem Titel Jogo de Damas – Crítica de Arte – Livro Primeiro. Das noch unveröffentlichte Buch bildete den Ausgangspunkt für die beiden ausgestellten Videos unter der Regie von David Pacheco.
In Jogo de Damas dient das gleichnamige Buch als Leitfaden zum Verständnis der von Lenora realisierten Gesangsdarbietungen und wurde im Triptychon-Format für die gleichzeitige Projektion konzipiert. Em si as mesmas wiederum hat einen Titel, der auf eine Kolumne zurückgeht, in der Lenora ein Foto aus dem Jahr 1925 eines unbekannten Autors kommentiert, das zwei siamesische Zwillinge, die Hilton-Schwestern, zeigt. Es wurde für die Doppelprojektion auf zwei gegenüberliegenden Wänden produziert. Darin spielt Lenora Dame gegen sich selbst. Auf einem Bildschirm bewegt sie die weißen Spielsteine, auf dem anderen die schwarzen – in einer Art „unendlichem Spiel, ohne Gewinner und ohne Verlierer“, wie die Künstlerin es formuliert.

Lenora drehte die neuen Videos im Pivô-Raum, und die von Glória Ferreira kuratierte Ausstellung, die zuvor im Centro Cultural Laura Alvim in Rio de Janeiro zu sehen war, ist nun in demselben Raum zu sehen, in dem sie entstanden ist.

Die Ausstellung Umas e Outras von Lenora de Barros wird in Zusammenarbeit mit der Galeria Milan realisiert.